CYCLONE

CYCLONE es un insecticida de contacto para uso profesional, inscrito en España con el número ES-02037 y vigente desde el 5 de agosto de 2026. Contiene lambda cihalotrina al 5 % en concentrado emulsionable EC. Sparta Research figura como titular y Stefes como fabricante, con caducidad administrativa el 31 de enero de 2030. La documentación corporativa sitúa la sustancia en el grupo IRAC 3A; las condiciones españolas comprobadas se limitan al uso al aire libre en colza mediante pulverización mecánica con tractor.

La dosis autorizada es de 0,15 litros por hectárea con 200-300 litros de caldo. Los objetivos incluyen gorgojos de las coles, cecidómidos, pulguillas Phyllotreta, Psylliodes chrysocephala y meligetes. En colza de invierno se permiten como máximo dos aplicaciones en fase vegetativa, una en otoño y otra en primavera, separadas al menos 120 días. En colza de primavera se admite una sola aplicación. Las ventanas BBCH cambian por organismo: las pulguillas se tratan entre BBCH 09-59 y los meligetes entre BBCH 51-59.

Para gorgojos y cecidómidos, la autorización señala aplicaciones desde BBCH 69 en colza de invierno y durante BBCH 51-59 o desde BBCH 69 en colza de primavera. En una misma superficie solo puede realizarse un tratamiento, con un máximo de dos aplicaciones, cada dos años. El plazo de seguridad figura como «no procede». Es obligatorio emplear boquillas con reducción de deriva del 90 %. La etiqueta pide evitar la repetición exclusiva de insecticidas del grupo 3A, alternar modos de acción y vigilar cualquier descenso de eficacia.

Durante mezcla y carga se requieren guantes químicos, ropa C1 o tipo 6, protección parcial C3 o delantal PB3/PB4 y calzado profesional polimérico. En aplicación se mantienen guantes, ropa y calzado; no debe reentrarse hasta el secado. El preparado es inflamable, nocivo por ingestión o inhalación, irritante ocular y peligroso por aspiración. También es muy tóxico para organismos acuáticos con efectos duraderos, por lo que almacenamiento, manipulación y eliminación deben seguir estrictamente las indicaciones vigentes.

La protección acuática exige veinte metros sin tratar más veinte metros adicionales con cubierta vegetal y boquillas del 90 %. Para artrópodos no objetivo se requieren cincuenta metros con reducción del 75 % o treinta metros con reducción del 90 %. Es peligroso para abejas: no puede aplicarse durante floración, pecoreo activo ni con malas hierbas floridas. Antes de intervenir hay que confirmar plaga, tipo de colza, BBCH, historial bienal, intervalo, dosis, boquillas y bandas. La autorización española y su etiqueta actualizada prevalecen sobre documentos de otros mercados.